KRIVET 한국직업능력연구원 국무총리 산하 정부출연 연구기관

주로 부모에게 등록금을 의존한 비율은 2005년 75.3%에서 2014년 58.1%로 17.2%p 감소함.
등록금의 학자금 대출 의존 비율은 2005년 5.1%에서 2014년 16.4%로 11.3%p 증가하였으며, 장학금 의존 비율은 2005년 10.9%에서 2014년 22.1%로 확대됨.
경제적 이유로 인한 휴학 비율은 2005년 8.5%에서 2014년 6.7%로 1.8%p 감소하였으며, 경제적 이유로 아르바이트를 한 비율은 2005년 21.0%에서 2014년 20.8%로 0.2%p 감소에 그쳐 별다른 차이가 없음.
인문계열 졸업자의 경우 취업 준비를 위해 휴학한 비율이 11.4%에서 25.2%로 13.8%p, 사회계열 졸업자의 경우 20.5%에서 33.8%로 13.3%p 증가함.
취업 목표 설정 비율은 2005년 60.0%에서 2014년 48.2%로 11.8%p 감소함.

The percentage of students who depend on their parents to pay tuition fees decreased by 17.2 percentage points, from 75.3% in 2005 to 58.1% in 2014.
The percentage of students who rely on student loans to pay tuition fees increased by 11.3 percentage points from 5.1% in 2005 to 16.4% in 2014, and the percentage of students relying on scholarships also increased (10.9% in 2005 to 22.1% in 2014).
The percentage of students who took leaves of absence during their studies for financial reasons decreased by 1.8 percentage points (8.5% in 2005 to 6.7% in 2014), and the percentage of students who worked part-time for financial reasons only decreased by 0.2 percentage points, from 21.0% in 2005 to 20.8% in 2014, showing no notable difference.
In the case of humanities graduates, the percentage of students who took leaves of absence during their studies to prepare for employment increased by 13.8 percentage points from 11.4% to 25.2%. In the case of social sciences majors, the increase was 13.3 percentage points, from 20.5% to 33.8%. - The percentage of students who set employment goals decreased by 11.8 percentage points, from 60.0% in 2005 to 48.2% in 2014.
*The full-text is available in Korean only.